慣用語大全50個慣用語_英語慣用語的簡化

時間:2019-07-19 節日大全 點擊:

【www.techzole.com--節日大全】

  語言是社會的產物。任何語言都在隨著社會的發展而發展。其中一個突出的傾向,就是簡化。

  例如英語有些慣用語中的小小成分就可以省略不用,趨向于較簡單的形式。

  以下便是些慣用語某些成分可以被合法省略的例子:

  ⒈定冠詞 the 的省略,如:

  pull the stringspull strings:通過人事用其影響力

  the long and the short ofthe long and short of:總而言之

  if the worst comes to the worstif worst comes to worst :大不了

  to go through the proper channelsto go through proper channels:通過正常渠道

  ⒉不定冠詞的省略,如:

  in a great measurein great measure:在很大程度上

  at a breakneck speedat breakneck speed:以驚險速度

 ?、趁~復數符號的省略,如:

  to rack ones brainsto rack ones brain:絞盡腦汁

  in the interests ofin the interest of:為了利益起見

 ?、此懈翊~的省略,如:

  to save ones faceto save face:保存面子

  to take ones leave ofto take leave:請假

  ⒌返身代詞的省略,如:

  to stand oneself aloof fromto stand aloof from:遠離

熱門標簽: 慣用語大全 慣用語10000條
《慣用語大全50個慣用語_英語慣用語的簡化.doc》
將本文的Word文檔下載到電腦,方便收藏和打印
推薦度:

文檔為doc格式

文章下載

《慣用語大全50個慣用語_英語慣用語的簡化.doc》

VIP請直接點擊按鈕下載本文的Word文檔下載到電腦,請使用最新版的WORD和WPS軟件打開,如發現文檔不全可以聯系客服申請處理。

文檔下載
VIP免費下載文檔